La saison sur le terrain 2018 a débuté ‑ de nouvelles pousses couvrent les épinettes et les sapins, et le programme de recherche bat son plein! Le printemps est une période très occupée pour l’équipe de recherche, et nous nous attendons à une saison très productive. Depuis deux semaines, l’équipe de recherche travaille dans le nord-est du Nouveau-Brunswick pour recueillir des échantillons de branches avant le traitement. À l’heure actuelle, le personnel concentre ses efforts sur le développement des arbres afin d’optimiser le moment du traitement et l’échantillonnage de branches avant le traitement pour établir une base de référence des populations de tordeuses!
