Quand vais-je recevoir ma trousse?
Les trousses sont assemblées en mai pour être distribuées en juin. Une fois que nous connaîtrons l’emplacement des pièges dans chaque province, nous les expédierons.
Où puis-je ramasser ma trousse?
Certaines personnes la recevront à leur porte, d’autres devront l’obtenir de la personne-ressource locale du programme. Vous recevrez un courriel ou un appel téléphonique pour vous aviser de la méthode d’expédition de votre trousse.
Quand dois-commencer à pister la tordeuse?
On demande aux pisteurs d’accrocher leur piège au plus tard le deuxième semaine de juin.
Pendant combien de temps vais-je pister?
Nous demandons à tous les pisteurs de continuer jusqu’à la fin août. Si vous continuez alors à trouver des papillons dans votre piège, poursuivez jusqu’à ce que vous obteniez trois pièges vides de suite.
Mon piège ne recueille rien. Est-il brisé?
Non, pas du tout! Certaines régions verront très peu de papillons. Ce n’est pas une mauvaise chose, et c’est une donnée importante quand même! Chaque piège devrait avoir quelques comptages nuls (0) au début, ce qui montre que le comptage commence bien au début de la saison.
Il pleut aujourd’hui. Est-ce que je dois quand même aller voir mon piège?
Oui, merci! Les données sont le plus utiles quand elles sont recueillies de manière systématique, peu importe la météo.
Où devrais-je accrocher mon piège?
Les pièges doivent être accrochés là où il y a des sapins baumiers ou des épinettes. Ces zones doivent être ce qu’on considère comme des « boisés » (on ne parle pas ici d’un seul arbre devant la maison). Si votre propriété est boisée, l’idéal est de placer le piège quelques mètres à l’intérieur de la forêt. Les pièges sont accrochés sur une branche à la hauteur des yeux environ.
Si je manque une collecte, est-ce mes données sont compromises?
Non, pas du tout! Nous savons bien que la vie n’est pas toujours linéaire. Faites de votre mieux pour respecter le calendrier. Si vous manquez une journée, indiquez-le sur votre feuille de données et au moment d’entrer les données en ligne, s’il y a lieu.
Je n’ai pas de téléphone intelligent. Est-ce que je peux quand même participer?
Absolument. Il y a trois méthodes pour consigner vos données : l’application mobile, le site Web et les feuilles de relevé en papier. Vous choisissez celle qui vous convient.
Comment dois-je vous soumettre mes chiffres?
Nous avons seulement besoin d’estimations! Il n’est pas nécessaire de compter chaque papillon. S’is sont peu nombreux et que c’est rapide (1-10), parfait. Sinon, une estimation (de 10 à 20, de 40 à 50, plus de 100, etc.) convient très bien. Nous allons compter vos papillons au laboratoire quand nous les recevrons! Mais si vous voulez les compter, allez-y!
Comment dois-je conserver mes papillons?
Nous allons vous remettre des sacs et des étiquettes. Vous n’aurez qu’à placer les papillons capturés dans un sac, inscrire votre numéro de piège ainsi que la date et le lieu de la collecte, puis placer le sac au congélateur jusqu’à la fin de la saison.
Que dois-je faire de mon piège une fois la période de collecte terminée?
Si vous pensez participer de nouveau l’année prochaine, nettoyez le piège et conservez-le dans un endroit sec – nous vous enverrons des fournitures de remplacement la saison prochaine. Sinon, faites-nous signe et nous prendrons des arrangements pour que vous puissiez retourner votre piège.